«وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ وَلَا مُؤْمِنَةٍ إِذَا قَضَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَمْرًا»
کسی مومن مرد یا مومن عورت کے لیے یہ مناسب نہیں کہ جب اللہ اور اس کا رسول کسی معاملے کا فیصلہ کر دیں ... (الأحزاب 33:36، اقتباس)
آیت کا ظاہر عمومی اطاعتِ الٰہی و رسول کے اصول پر مشتمل ہے۔ اس کے ساتھ اس کے تاریخی پس منظر میں حضرت زینب رضی اللہ عنہا اور ان کے خاندان سے متعلق واقعے کی طرف تعریض بھی سمجھی گئی ہے۔
عام حکم کو خاص واقعے سے یکسر الگ کرنا تاریخی مناسبت کو کمزور کرتا ہے، جبکہ اسے صرف اسی واقعے کے ساتھ خاص کر دینا آیت کے عمومی الفاظ کی دلالت کو محدود کر دیتا ہے۔ دونوں کو ان کی جگہ رکھنا فنِ تعریض کے فہم کی بنیاد ہے۔