فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
جملے کی ترکیب
یہ پچھلی تفصیل کا جواب ہے۔ أَنتَ مبتدا، تَصَدَّىٰ کا جملہ خبر اور لَهُۥ فعل سے متعلق ہے۔
آیت کا خلاصہ
آپ اس کی ہدایت کی فکر میں زیادہ متوجہ تھے۔
فَأَنتَ — تو آپ
گرامر: فَ فاءِ جوابِ أَمَّا ہے۔ أَنتَ ضمیرِ منفصل اور مبتدا ہے۔
لَهُۥ — اس کی طرف
گرامر: لَ حرفِ جر ہے۔ هُۥ ضمیر؛ نحوی حیثیت اسمِ مجرور ہے۔
تَصَدَّىٰ — مائل ہوتے ہیں
گرامر: بابِ تفعّل، فعلِ مضارع، واحد مذکر حاضر؛ نحوی حیثیت خبر۔