سورۃ عبس، آیت ١١

سورۃ عبس — حصہ ٢

كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
جملے کی ترکیب
كَلَّآ حرفِ ردع ہے۔ إِنَّهَا میں ضمیر اسمِ إن اور تَذْكِرَةٌ خبرِ إن ہے۔

آیت کا خلاصہ
قرآن ایک عام نصیحت ہے اور کسی متکبر کی قبولیت کا محتاج نہیں۔

كَلَّآ — ہرگز نہیں
گرامر: كَلَّآ حرفِ ردع ہے۔

إِنَّهَا — بیشک وہ
گرامر: إِنَّ حرفِ نصب و تاکید ہے، اور ساتھ لگی هَا اس کا اسم ہے۔

تَذْكِرَةٌۭ — ایک نصیحت ہے
گرامر: مرفوع، اسم؛ نحوی حیثیت خبرِ إن۔