فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ
جملے کی ترکیب
فَجَعَلَهُۥ پچھلے فعل پر معطوف ہے؛ اس کا فاعل هُوَ مستتر اور متصل هُۥ پہلا مفعول ہے۔ غُثَآءً دوسرا مفعول اور أَحْوَىٰ یہاں اس کی صفتِ منصوب پڑھا گیا ہے۔
آیت کا خلاصہ
پھر وہی چارا خشک اور سیاہ کر دیتا ہے۔
فَجَعَلَهُۥ — پھر بنادیا اس کو
گرامر: فَ حرفِ عطف اور جَعَلَ واحد مذکر غائب فعلِ ماضی ہے جس کا فاعل هُوَ مستتر ہے؛ متصل هُۥ اس کا پہلا مفعول بہ ہے۔
غُثَآءً — خشک گھاس
گرامر: نکرہ واحد مذکر اسمِ منصوب ہے جو جَعَلَ کا دوسرا مفعول بہ ہے۔
أَحْوَىٰ — سیاہ کیا
گرامر: منتخب ترکیب میں نکرہ واحد مذکر صفتِ منصوب ہے جو غُثَآءً کو بیان کرتی ہے؛ آخری الف پر فتحہ مقدر ہے۔