سورۃ البینہ، آیت ١ — حصہ ٢/٢

سورۃ البینہ — حصہ ١

حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ ۝١
جملے کی ترکیب
حَتَّىٰ انتہا کا جملہ شروع کرتا ہے۔ تَأْتِيَ مضارع منصوب، هُم مفعول اور ٱلْبَيِّنَةُ فاعل مرفوع ہے۔

آیت کا خلاصہ
اہلِ کتاب اور مشرک منکرین واضح دلیل آنے تک اپنے انکار سے باز نہ آئے۔

حَتَّىٰ — یہاں تک کہ
گرامر: حرفِ غایت و نصب ہے۔

تَأْتِيَهُمُ — ان کے پاس آئے
گرامر: واحد مؤنث غائب مضارع منصوب ہے؛ هُم مفعول ہے۔

ٱلْبَيِّنَةُ — روشن دلیل
گرامر: معرفہ مؤنث فاعل مرفوع ہے۔