وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ
جملے کی ترکیب
هُوَ مبتدا ہے۔ ٱلْغَفُورُ اس کی پہلی خبرِ مرفوع اور ٱلْوَدُودُ دوسری خبرِ مرفوع ہے۔
آیت کا خلاصہ
اللہ اپنے فرمانبردار بندوں کو بخشنے والا اور ان سے محبت فرمانے والا ہے۔
وَهُوَ — اور وہ
گرامر: وَ حرفِ عطف اور هُوَ واحد مذکر غائب کی ضمیرِ منفصل ہے جو مبتدا ہے۔
ٱلْغَفُورُ — بخشش فرمانے والا
گرامر: ٱل حرفِ تعریف اور غَفُورُ صیغۂ مبالغہ ہے جو هُوَ کی پہلی خبرِ مرفوع ہے۔
ٱلْوَدُودُ — محبت کرنے والا ہے
گرامر: ٱل حرفِ تعریف اور وَدُودُ صیغۂ مبالغہ ہے جو هُوَ کی دوسری خبرِ مرفوع ہے۔