وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ
جملے کی ترکیب
یہ اسمیہ جملہ خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌ پر معطوف ہے۔ مِزَاجُهُۥ مبتدا اور مِن تَسْنِيمٍ اس کی محذوف خبر سے متعلق ہے۔
آیت کا خلاصہ
اس پاکیزہ شراب میں تسنیم کی آمیزش ہوگی۔
وَمِزَاجُهُۥ — اور آمیزش اس کی
گرامر: وَ اسمیہ جملہ معطوف کرتا ہے۔ مِزَاجُ مبتدا مرفوع اور متصل هُۥ اس کا مضاف الیہ ہے۔
مِن — سے
گرامر: حرفِ جر؛ نحوی حیثیت متعلق ہے۔
تَسْنِيمٍ — تسنیم سے ہوگی (تسنیم کیا ہے)
گرامر: نکرہ اسمِ مجرور ہے جسے مِن نے جر دیا؛ جار و مجرور مِزَاجُهُۥ کی محذوف خبر سے متعلق ہے۔