يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ
جملے کی ترکیب
يَوْمَ ظرفِ زمان منصوب ہے۔ اس کے بعد آنے والے جملے میں تُبْلَى فعلِ مضارع مجہول اور ٱلسَّرَآئِرُ نائب فاعلِ مرفوع ہے۔
آیت کا خلاصہ
قیامت کے دن دلوں کے راز اور چھپے اعمال ظاہر کر کے جانچے جائیں گے۔
يَوْمَ — جس دن
گرامر: ظرفِ زمان منصوب ہے؛ اس کے وسیع تر متعلق میں اختلاف ہے، اس لیے اسے سوال نہیں بنایا گیا۔
تُبْلَى — جانچ پڑتال ہوگی
گرامر: واحد مؤنث غائب فعلِ مضارع مجہول مرفوع ہے؛ اس کا جملہ يَوْمَ کی طرف مضاف ہے۔
ٱلسَّرَآئِرُ — پوشیدہ رازوں کی
گرامر: ٱل حرفِ تعریف اور سَّرَآئِرُ جمع مؤنث اسم ہے جو تُبْلَى کا نائب فاعلِ مرفوع ہے۔