«الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ»
زنا کرنے والی عورت اور مرد، ان میں سے ہر ایک کو سو کوڑے مارو۔
یہ عبارت اپنے مخصوص شرعی محل میں سو کوڑوں کی حد واضح کرتی ہے۔ اس کی اصل مقدار اور ذمہ داری کا تعلق قرآن کی صریح دلالت سے ہے۔ کلاسیکی فقہ میں مختلف حالات، ثبوت اور نفاذ کی الگ شرطیں بھی زیرِ بحث آتی ہیں؛ یہاں استدلال صرف مقررہ مقدار اور اس میں خبر سے کسی اضافی لازمی جز کے مسئلے سے متعلق ہے۔
حدود کا نفاذ فرد کی کارروائی نہیں بلکہ بااختیار قضائی نظام کا معاملہ ہے۔