وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ
اور حج اور عمرہ اللہ کے لیے پورے کرو۔
لفظ أتموا تمام کرنے کا حکم دیتا ہے۔ اس سے یہ بحث ہوتی ہے کہ جو شخص حج یا عمرہ شروع کرچکا ہے اس کے لیے اس عمل کی تکمیل لازم ہے؛ لیکن اس امر سے فوراً یہ لازم نہیں آتا کہ ابتداء ہی سے ہر فرد پر عمرہ مستقل طور پر فرض ہو۔
ابتداءِ عمل کا وجوب اور شروع شدہ عمل کو پورا کرنے کا وجوب دو الگ قضیے ہیں۔ پہلے کا اثبات کرنے کے لیے دوسری مناسبت سے دلیل درکار ہے؛ «اتمام» کو بلا تحقیق «ابتداء» کے مساوی نہیں قرار دیا جاسکتا۔