دونوں صورتوں کا موازنہ کریں:
• مشترک - عَيْنٌ: ایک ہی لفظ آنکھ اور چشمہ جیسے کئی الگ معنوں کے لیے مقرر ہوا۔ عبارت کا قرینہ مراد بتاتا ہے۔
• شرعی اصطلاحی وضع - الصَّلَاةُ: عام لغت میں صلاۃ دعا کے لیے بولا جاتا تھا؛ شریعت نے اسے معروف نماز کے اصطلاحی معنی کے لیے مقرر کیا۔
اس لیے ماخذ صرف لغوی اور شرعی استعمال ملنے کی وجہ سے صلاۃ کو مشترک نہیں کہتا۔ دو استعمال مل جانا اس متعدد اصل وضع کو ثابت نہیں کرتا جو مشترک کی تعریف میں درکار ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
الفاظ کا پہلا نقشہ: خاص، عام، مشترک اور مؤول
دونوں صورتوں کا موازنہ کریں:
• مشترک - عَيْنٌ: ایک ہی لفظ آنکھ اور چشمہ جیسے کئی الگ معنوں کے لیے مقرر ہوا۔ عبارت کا قرینہ مراد بتاتا ہے۔
• شرعی اصطلاحی وضع - الصَّلَاةُ: عام لغت میں صلاۃ دعا کے لیے بولا جاتا تھا؛ شریعت نے اسے معروف نماز کے اصطلاحی معنی کے لیے مقرر کیا۔
اس لیے ماخذ صرف لغوی اور شرعی استعمال ملنے کی وجہ سے صلاۃ کو مشترک نہیں کہتا۔ دو استعمال مل جانا اس متعدد اصل وضع کو ثابت نہیں کرتا جو مشترک کی تعریف میں درکار ہے۔