«اسد» کو بہادر آدمی کے لیے استعمال کرنے میں شیر کی معروف جرأت اور قوت سے مناسبت پائی جاتی ہے۔ یہ مناسبت بتاتی ہے کہ اصل جانور کا نام دوسرے پر کیوں منتقل ہوا۔
اصل معنی: شیر، یعنی ایک درندہ جانور۔
مجازاً مراد: بہادری رکھنے والا شخص۔
مناسبت: دونوں کے ساتھ وابستہ شجاعت کا وصف۔
اگر اس واسطے کو نظر انداز کر دیا جائے تو حقیقت اور مجاز کا فرق محض من مانی نام گذاری بن کر رہ جائے گا، حالانکہ اصول میں الفاظ کی دلالت قواعد کے تابع ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
حقیقت، مجاز، صریح اور کنایہ: تعریف و حکم
«اسد» کو بہادر آدمی کے لیے استعمال کرنے میں شیر کی معروف جرأت اور قوت سے مناسبت پائی جاتی ہے۔ یہ مناسبت بتاتی ہے کہ اصل جانور کا نام دوسرے پر کیوں منتقل ہوا۔
اصل معنی: شیر، یعنی ایک درندہ جانور۔
مجازاً مراد: بہادری رکھنے والا شخص۔
مناسبت: دونوں کے ساتھ وابستہ شجاعت کا وصف۔
اگر اس واسطے کو نظر انداز کر دیا جائے تو حقیقت اور مجاز کا فرق محض من مانی نام گذاری بن کر رہ جائے گا، حالانکہ اصول میں الفاظ کی دلالت قواعد کے تابع ہے۔