«لَا أُكَلِّمُ هَذَا أَوْ هَذَا»
میں اس سے یا اس سے بات نہیں کروں گا۔
نفی کے ساتھ «أو» آئے تو یہ دیکھنا ضروری ہے کہ کس غیر متعین فرد کی گفتگو سے ممانعت متعلق ہے۔ مثبت جملے میں «أو» کا ایک متبادل منتخب کرنا اور منفی جملے میں اس کے متعلق قسم کی خلاف ورزی معلوم کرنا یکساں عمل نہیں۔
اسی لیے فقہاء نے قسم کے ایسے جملوں میں حاصلِ دلالت اور حنث کی شرط پر گفتگو کی ہے۔ اس سبق کا مرکزی قاعدہ یہ ہے کہ «أو» کے ساتھ نفی کا دائرہ بھی معنی طے کرنے میں شریک ہوتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
حروفِ معانی: بل، لیکن اور أو کی دلالت اور فقہی تطبیقات
«لَا أُكَلِّمُ هَذَا أَوْ هَذَا»
میں اس سے یا اس سے بات نہیں کروں گا۔
نفی کے ساتھ «أو» آئے تو یہ دیکھنا ضروری ہے کہ کس غیر متعین فرد کی گفتگو سے ممانعت متعلق ہے۔ مثبت جملے میں «أو» کا ایک متبادل منتخب کرنا اور منفی جملے میں اس کے متعلق قسم کی خلاف ورزی معلوم کرنا یکساں عمل نہیں۔
اسی لیے فقہاء نے قسم کے ایسے جملوں میں حاصلِ دلالت اور حنث کی شرط پر گفتگو کی ہے۔ اس سبق کا مرکزی قاعدہ یہ ہے کہ «أو» کے ساتھ نفی کا دائرہ بھی معنی طے کرنے میں شریک ہوتا ہے۔