شراء کا حقیقی مفہوم خریداری کا عقد یا حصولِ مبیع کا عمل ہے، جبکہ ملک کسی چیز پر شرعی ملکیت کے ثابت ہونے کا نام ہے۔ خریداری سے عام طور پر ملکیت پیدا ہوتی ہے، لیکن دونوں حقیقتیں ایک نہیں۔
1. آدمی نے کوئی غلام خریدا: شراء واقع ہوا۔
2. خریداری کے نتیجے میں وہ اس کے ملک میں آگیا: ملک حاصل ہوا۔
3. کسی کو ہبہ یا میراث سے چیز ملی: ملکیت مل سکتی ہے، اگرچہ شراء واقع نہیں ہوا۔
اس فرق کی وجہ سے شرط میں استعمال ہونے والا لفظ بدلنے پر حکم بھی بدل سکتا ہے۔ ایک جگہ ملکیت کے موجودہ اجتماع کو دیکھا جائے گا، اور دوسری جگہ خریداری کی متعلقہ کارروائی کو۔