اسباقوجوہِ بیان: بیانِ تقریر، بیانِ تفسیر اور بیانِ تغییرکوئز

پہلوبیانِ تقریربیانِ تفسیر
ابتدائی لفظمعنی ظاہر، احتمال باقیمراد غیر واضح
مزید بیانظاہر معنی کی تاکیدپوشیدہ تعیین کو کھولنا
مثالایک ہزار، یعنی نقدِ بلددس درہم اور زائد رقم، یعنی ایک درہم
نتیجہاحتمالِ غیر کم یا ختممجہول حصہ متعین

تشخیص کا سوال: کیا پہلی عبارت سے مطلوب چیز کا ایک غالب معنی سمجھ میں آرہا تھا؟ اگر ہاں اور بعد کا کلام اسی کو مستحکم کرے تو تقریر ہے۔ اگر پہلے سے اصل مطلوب چیز ہی نہ کھلتی ہو اور بعد میں کھول دی جائے تو تفسیر ہے۔

ایک ہی ظاہری انداز کے الفاظ کبھی مختلف حالات میں مختلف قسم کا بیان بن سکتے ہیں؛ اعتبار ابتدائی کلام کی درجۂ وضاحت کا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

تقریر اور تفسیر کا تقابلی جدول

وجوہِ بیان: بیانِ تقریر، بیانِ تفسیر اور بیانِ تغییر

پہلوبیانِ تقریربیانِ تفسیر
ابتدائی لفظمعنی ظاہر، احتمال باقیمراد غیر واضح
مزید بیانظاہر معنی کی تاکیدپوشیدہ تعیین کو کھولنا
مثالایک ہزار، یعنی نقدِ بلددس درہم اور زائد رقم، یعنی ایک درہم
نتیجہاحتمالِ غیر کم یا ختممجہول حصہ متعین

تشخیص کا سوال: کیا پہلی عبارت سے مطلوب چیز کا ایک غالب معنی سمجھ میں آرہا تھا؟ اگر ہاں اور بعد کا کلام اسی کو مستحکم کرے تو تقریر ہے۔ اگر پہلے سے اصل مطلوب چیز ہی نہ کھلتی ہو اور بعد میں کھول دی جائے تو تفسیر ہے۔

ایک ہی ظاہری انداز کے الفاظ کبھی مختلف حالات میں مختلف قسم کا بیان بن سکتے ہیں؛ اعتبار ابتدائی کلام کی درجۂ وضاحت کا ہے۔