«فَإِذَا تَعَذَّرَ الْعَمَلُ بِالْحَقِيقَةِ لِمَانِعٍ كَالْعُرْفِ»
جب عرف جیسے مانع کی وجہ سے حقیقی معنی پر عمل دشوار یا غیر مقصود ہو تو دوسرے مناسب معنی کی طرف رجوع کیا جاتا ہے۔
مثلاً کسی شخص کا کہنا کہ «میں اسے یہاں تک ماروں گا کہ وہ مر جائے» عام گفتگو میں بسا اوقات سخت مارنے کے لیے بولا جاتا ہے۔ ضروری نہیں کہ ہر ایسے استعمال میں واقعتاً قتل تک مسلسل ضرب ہی متکلم کی مراد ہو۔
حکم نکالتے وقت عرف کو محض لفظی تسلسل سے الگ پہچاننا ضروری ہے۔ حقیقی معنی ترک کرنے کی وجہ موجود ہو تو لفظ کو عرف میں معروف مفہوم پر محمول کیا جائے گا؛ ورنہ بے دلیل حقیقت کو نہیں چھوڑا جائے گا۔