ثم بھی عطف کا حرف ہے، مگر فاء کی طرح فوری تعقیب کے بجائے اس میں تراخی یعنی وقفہ یا تاخیر کی دلالت نمایاں ہوتی ہے۔
«ثم: للتراخي»
ثم تراخی کے لیے ہے۔
«حضر زيد ثم عمرو» — زید حاضر ہوا، پھر کچھ وقفے کے بعد عمرو۔
«حضر زيد فعمرو» — زید کے عقب میں عمرو کی حاضری۔
«حضر زيد وعمرو» — دونوں حاضر ہوئے، ترتیب کا تعین نہیں۔
ان تینوں عبارتوں سے سمجھ میں آتا ہے کہ واو، فاء اور ثم ایک دوسرے کا بے قید بدل نہیں ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
حروفِ معانی: واو، فاء، ثم، بل اور لیکن
ثم بھی عطف کا حرف ہے، مگر فاء کی طرح فوری تعقیب کے بجائے اس میں تراخی یعنی وقفہ یا تاخیر کی دلالت نمایاں ہوتی ہے۔
«ثم: للتراخي»
ثم تراخی کے لیے ہے۔
«حضر زيد ثم عمرو» — زید حاضر ہوا، پھر کچھ وقفے کے بعد عمرو۔
«حضر زيد فعمرو» — زید کے عقب میں عمرو کی حاضری۔
«حضر زيد وعمرو» — دونوں حاضر ہوئے، ترتیب کا تعین نہیں۔
ان تینوں عبارتوں سے سمجھ میں آتا ہے کہ واو، فاء اور ثم ایک دوسرے کا بے قید بدل نہیں ہیں۔