FormGrammarContextual meaningMuqsiṭActive participle, aqsaṭaJustNabashtum2nd plural pastYou dug upYuntahabuPassive imperfectAre plunderedAghmaḍa3rd singular pastHe closedAḥramnā1st plural pastWe entered a sacred period
Morphology must be read with context: in particular, muqsiṭ and aḥramnā cannot be interpreted solely from superficial similarities to other forms.
Opening interactive controls...
al-Ḥārith ibn Ḥillizah: Royal Praise, Tribal Disputes and Memories of War (verses 27–36)
FormGrammarContextual meaningMuqsiṭActive participle, aqsaṭaJustNabashtum2nd plural pastYou dug upYuntahabuPassive imperfectAre plunderedAghmaḍa3rd singular pastHe closedAḥramnā1st plural pastWe entered a sacred period
Morphology must be read with context: in particular, muqsiṭ and aḥramnā cannot be interpreted solely from superficial similarities to other forms.