القرينة والعلاقة والجواز
Check context, semantic relation, and literal possibility.
DeviceDecisive criterionKey distinction
SimileTwo sides linked by similarityCheck explicitness and omission
MetaphorFigurative transfer through similarityIndicator barring literal reference
MetonymyA non-similarity relationPart–whole, cause–effect and related ties
KināyahImplied attendant meaningLiteral possibility remains
The table initiates a classification; contextual evidence is still required.