لَوْ كَانَ فِيهِمَا آلِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ لَفَسَدَتَا
اگر آسمان و زمین میں اللہ کے سوا دوسرے معبود بھی ہوتے تو دونوں کا نظام بگڑ جاتا۔ (الأنبیاء: 22)
آیت میں لو کے ساتھ فرضی صورت پیش کی گئی ہے: متعدد معبود ہوتے تو فساد لازم آتا۔ اس کا مقصد شرک کی نفی اور توحید کا اثبات ہے۔ یہاں «فساد» کے معنی، اس کے لازم آنے کی نوعیت، اور متعدد مستقل ارادوں کا باہمی تعلق علمی بحث کا حصہ بنتے ہیں۔
آیت کے الفاظ کو صرف موجودہ کائناتی ترتیب کی سادہ مشاہداتی دلیل بنا دینا کافی نہیں۔ فنی استدلال میں یہ بھی واضح کرنا ہوتا ہے کہ متعدد کامل اور مستقل ارادوں کا فرض کس مقام پر تناقض یا عجز تک پہنچتا ہے۔