لفظ نَظَر مختلف سیاق میں دیکھنے، سوچنے یا انتظار کے معنی دے سکتا ہے۔ اس لیے کسی ایک ممکن معنی کا لغت میں موجود ہونا ہر استعمال میں اسی معنی کے متعین ہونے کی دلیل نہیں۔ إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ میں حرفِ إِلَىٰ اور آخرت کی نعمت کا سیاق معنی کی تعیین میں اہم ہیں۔
مخالف تعبیر اسے انتظارِ رحمت یا ثواب پر محمول کرتی ہے۔ جواب میں ظاہری ترکیب اور قرینے کی قوت کو پیش کیا جاتا ہے۔ اصل علمی نکتہ یہ ہے کہ لغوی احتمال اور سیاق کے مطابق راجح معنی الگ چیزیں ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
رؤیتِ باری تعالیٰ: جواز، دلائل، اعتراضات اور تنزیہ
لفظ نَظَر مختلف سیاق میں دیکھنے، سوچنے یا انتظار کے معنی دے سکتا ہے۔ اس لیے کسی ایک ممکن معنی کا لغت میں موجود ہونا ہر استعمال میں اسی معنی کے متعین ہونے کی دلیل نہیں۔ إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ میں حرفِ إِلَىٰ اور آخرت کی نعمت کا سیاق معنی کی تعیین میں اہم ہیں۔
مخالف تعبیر اسے انتظارِ رحمت یا ثواب پر محمول کرتی ہے۔ جواب میں ظاہری ترکیب اور قرینے کی قوت کو پیش کیا جاتا ہے۔ اصل علمی نکتہ یہ ہے کہ لغوی احتمال اور سیاق کے مطابق راجح معنی الگ چیزیں ہیں۔