لفظلغوی و صرفی حیثیتسیاقی معنیعَفَتْفعل ماضی مؤنث؛ مادہ ع ف وآثار مٹ گئےتَأَبَّدَفعل ماضی؛ باب تفعّل؛ مادہ أ ب دغیر آباد/وحشت زدہ ہوامَحَلّ / مَقَاماسمائے مقام سے متعلق استعمالٹھہرنے اور رہنے کی جگہ
الديار جمع غیر عاقل ہونے کے باوجود فعل کی مؤنث واحد صورت «عفت» کے ساتھ آئی ہے۔ «فَـ» ایک مقام سے دوسرے منظر کو جوڑتی ہے؛ اسے الگ زمانی داستان سمجھنے کے بجائے مسلسل وصف پڑھنا زیادہ مناسب ہے۔