دِمَنٌ مبتدا کے طور پر ایک نئے تصویری جملے کا آغاز کرتی ہے، جبکہ «تَجَرَّمَ ... حِجَجٌ» اس کی زمانی کیفیت واضح کرتا ہے۔ «حِجَجٌ» فاعل کے طور پر مدت کے گزرنے کو بیان کرتا ہے؛ «بَعْدَ عَهْدِ أَنِيسِهَا» رہنے والوں کے زمانے کی نسبت دیتا ہے۔
حَلَالُهَا وَحَرَامُهَا کی تعبیر کا تعلق مہینوں کی قسموں سے ہے، کسی گھر کے «حلال یا حرام» ہونے سے نہیں۔ اس دو رخی ترکیب سے پورے سال کے مسلسل گزر جانے کا احساس پیدا ہوتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
لبید بن ربیعہ: ویران دیار، موسم، وحوش اور آثارِ ماضی (ابیات 1–10)
دِمَنٌ مبتدا کے طور پر ایک نئے تصویری جملے کا آغاز کرتی ہے، جبکہ «تَجَرَّمَ ... حِجَجٌ» اس کی زمانی کیفیت واضح کرتا ہے۔ «حِجَجٌ» فاعل کے طور پر مدت کے گزرنے کو بیان کرتا ہے؛ «بَعْدَ عَهْدِ أَنِيسِهَا» رہنے والوں کے زمانے کی نسبت دیتا ہے۔
حَلَالُهَا وَحَرَامُهَا کی تعبیر کا تعلق مہینوں کی قسموں سے ہے، کسی گھر کے «حلال یا حرام» ہونے سے نہیں۔ اس دو رخی ترکیب سے پورے سال کے مسلسل گزر جانے کا احساس پیدا ہوتا ہے۔