اسباقلبید بن ربیعہ: ویران دیار، موسم، وحوش اور آثارِ ماضی (ابیات 1–10)کوئز

لفظمطلبمَرَابِيعبہار کی موسمی بارشیںوَدْقبارش کا پانی/مینہجَوْدخوب برسنے والی بارشرِهَامہلکی، مسلسل باریک بارش

رُزِقَتْ فعل ماضی مجہول ہے؛ ویران جگہ کو بارش «نصیب ہونے» کا بیان اس بے جان منظر کو معنوی طور پر زندگی کے قریب کر دیتا ہے۔ «صَابَهَا» میں «أصاب» کا حاصل اس جگہ تک بارش کا پہنچنا ہے؛ «الروّاعد» گرج دار بادلوں کی صفت ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

بیت 4: بارش کی چار کیفیتیں

لبید بن ربیعہ: ویران دیار، موسم، وحوش اور آثارِ ماضی (ابیات 1–10)

لفظمطلبمَرَابِيعبہار کی موسمی بارشیںوَدْقبارش کا پانی/مینہجَوْدخوب برسنے والی بارشرِهَامہلکی، مسلسل باریک بارش

رُزِقَتْ فعل ماضی مجہول ہے؛ ویران جگہ کو بارش «نصیب ہونے» کا بیان اس بے جان منظر کو معنوی طور پر زندگی کے قریب کر دیتا ہے۔ «صَابَهَا» میں «أصاب» کا حاصل اس جگہ تک بارش کا پہنچنا ہے؛ «الروّاعد» گرج دار بادلوں کی صفت ہے۔