عربی لفظمعنیمنظر میں حیثیتمَحْفُوفگھِرا ہوا/احاطہ شدہمحمل کی عمومی کیفیتعِصِيّسہارے کے ڈنڈےپردے کو تھامنے والی ساختكِلَّةاندرونی پردہ/مچھردانی نما حجاباندرونی حجابقِرَامبیرونی لٹکایا ہوا پردہظاہری پردہزَوْجنقش دار کپڑامحمل کو ڈھانپنے والی چادر
پردے اور سہارے ایک ہی چیز نہیں ہیں۔ يُظِلُّ عِصِيَّهُ سے ظاہر ہوتا ہے کہ سلاخوں کے اوپر سایہ یا پردہ فراہم کیا جاتا ہے۔ عَلَيْهِ کی ضمیر محمل/اس کے متعلق بیان کردہ احاطے کی طرف لوٹتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
لبید بن ربیعہ: رخصتِ قافلہ، نوار کی یاد اور دور دراز منازل (ابیات 11–19)
عربی لفظمعنیمنظر میں حیثیتمَحْفُوفگھِرا ہوا/احاطہ شدہمحمل کی عمومی کیفیتعِصِيّسہارے کے ڈنڈےپردے کو تھامنے والی ساختكِلَّةاندرونی پردہ/مچھردانی نما حجاباندرونی حجابقِرَامبیرونی لٹکایا ہوا پردہظاہری پردہزَوْجنقش دار کپڑامحمل کو ڈھانپنے والی چادر
پردے اور سہارے ایک ہی چیز نہیں ہیں۔ يُظِلُّ عِصِيَّهُ سے ظاہر ہوتا ہے کہ سلاخوں کے اوپر سایہ یا پردہ فراہم کیا جاتا ہے۔ عَلَيْهِ کی ضمیر محمل/اس کے متعلق بیان کردہ احاطے کی طرف لوٹتی ہے۔