بَطِيءٍ عَنِ الْجُلَّى سَرِيعٍ إِلَى الْخَنَا میں ایک ہی شخص کے 2 متضاد رویے دکھائے گئے ہیں۔ سنگین ذمہ داری سامنے آئے تو قدم نہیں اٹھاتا، اور بے ہودہ کام یا زبان درازی کی طرف فوراً بڑھتا ہے۔
یہ طباقِ معنوی / مقابلہ کی مؤثر صورت ہے: سستی اور سرعت جیسے الفاظ کو صحیح اور غلط کاموں کے ساتھ الٹ کر رکھ دیا گیا۔ اس کے بعد ذَلُول، مُلَهَّد سے اس کی کمزوری اور دوسروں کے دباؤ میں آنے کی تصویر مزید واضح ہوتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
طرفہ بن العبد: اونٹنی کا واقعہ، شجاعت اور خودداری (ابیات 89–97)
بَطِيءٍ عَنِ الْجُلَّى سَرِيعٍ إِلَى الْخَنَا میں ایک ہی شخص کے 2 متضاد رویے دکھائے گئے ہیں۔ سنگین ذمہ داری سامنے آئے تو قدم نہیں اٹھاتا، اور بے ہودہ کام یا زبان درازی کی طرف فوراً بڑھتا ہے۔
یہ طباقِ معنوی / مقابلہ کی مؤثر صورت ہے: سستی اور سرعت جیسے الفاظ کو صحیح اور غلط کاموں کے ساتھ الٹ کر رکھ دیا گیا۔ اس کے بعد ذَلُول، مُلَهَّد سے اس کی کمزوری اور دوسروں کے دباؤ میں آنے کی تصویر مزید واضح ہوتی ہے۔