«نَظِيفَ الظَّرْفِ، أَرِيجَ الْعَرْفِ، نَاعِمَ السَّحْقِ»
اس کا برتن صاف، خوش بو دل کش، اور سفوف باریک پسا ہوا ہو۔
الظرف برتن یا ظرف، العرف خوش بو اور السحق پیسنے کا عمل یا پسی ہوئی حالت ہے۔ صفات کی قطار محض ضرورت نہیں بتاتی بلکہ ایک دل آویز صوتی نمونہ بھی بناتی ہے۔ ظرف/عرف میں قافیہ نما ہم آہنگی، اور ہر صفت کی الگ حسّی سمت ہے۔