«كَأَنَّهُمَا الْفَرْقَدَانِ»
گویا وہ دونوں فرقدان، دو روشن ستارے تھے۔
فَرْقَدَان دو ستاروں کا نام ہے۔ كَأَنَّ حرفِ تشبیہ ہے اور هما دو آنکھوں کی طرف لوٹتا ہے۔ تشبیہ کا مقصد صرف آنکھوں کی خوب صورتی نہیں، بلکہ ان کا واضح اور چمک دار طور پر کھلنا ہے۔ اس روشنی نے اندھے پن کی سابقہ صورت کو ایک جھٹکے میں الٹ دیا۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ برقعیدیہ: ابو زید کی بینائی، فریبِ غسول اور اچانک فرار
«كَأَنَّهُمَا الْفَرْقَدَانِ»
گویا وہ دونوں فرقدان، دو روشن ستارے تھے۔
فَرْقَدَان دو ستاروں کا نام ہے۔ كَأَنَّ حرفِ تشبیہ ہے اور هما دو آنکھوں کی طرف لوٹتا ہے۔ تشبیہ کا مقصد صرف آنکھوں کی خوب صورتی نہیں، بلکہ ان کا واضح اور چمک دار طور پر کھلنا ہے۔ اس روشنی نے اندھے پن کی سابقہ صورت کو ایک جھٹکے میں الٹ دیا۔