اسباقمقامۂ کوفیہ: مہمان کی شرط اور ابو زید کی حیرت انگیز پہچانکوئز

مہمان کے خطاب میں دو کیفیتیں الگ الگ ہیں: ایسی ضیافت جس سے میزبان کو تکلیف پہنچے، اور ایسی بھوک جو مسافر کو سونے نہ دے۔ ان کو ایک ہی حکم میں ملانا عبارت کی باریکی ضائع کر دیتا ہے۔

صورتمتن کی تعبیرمفہومغیر ضروری تکلفتُجَشِّمُوا لِأَجْلِي أَكْلًامیزبان کو اضافی مشقتحقیقی بھوکنَارُ الْجُوعِکھانے کی عملی ضرورتنیند میں رکاوٹتَحُولَ دُونَ الْهُجُوعِضرورت کی شدت

اس تقابل سے مہمان کے استدلال کا اعتدال سامنے آتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

دو تصویریں: جسمانی مشقت اور حقیقی ضرورت

مقامۂ کوفیہ: مہمان کی شرط اور ابو زید کی حیرت انگیز پہچان

مہمان کے خطاب میں دو کیفیتیں الگ الگ ہیں: ایسی ضیافت جس سے میزبان کو تکلیف پہنچے، اور ایسی بھوک جو مسافر کو سونے نہ دے۔ ان کو ایک ہی حکم میں ملانا عبارت کی باریکی ضائع کر دیتا ہے۔

صورتمتن کی تعبیرمفہومغیر ضروری تکلفتُجَشِّمُوا لِأَجْلِي أَكْلًامیزبان کو اضافی مشقتحقیقی بھوکنَارُ الْجُوعِکھانے کی عملی ضرورتنیند میں رکاوٹتَحُولَ دُونَ الْهُجُوعِضرورت کی شدت

اس تقابل سے مہمان کے استدلال کا اعتدال سامنے آتا ہے۔