اسباقمقامۂ معریہ — فریب کا انکشاف اور قاضی کی تنبیہکوئز

وَإِنِّي لَكَ لَمِنَ الْمُنْذِرِينَ، وَعَلَيْكَ مِنَ الْمُحَذِّرِينَ
میں تمہیں خبردار کرنے والوں میں سے ہوں اور تمہارے لیے تنبیہ کرنے والا ہوں۔

الْمُنْذِرِين / الْمُحَذِّرِين دونوں تنبیہ کے الفاظ ہیں، مگر ان کے صیغوں اور آوازوں کی مناسبت سے سجع پیدا ہوا ہے۔ قاضی کی تحسین اب واضح انتباہ میں بدلتی ہے: کسی آئندہ مقدمے میں اسی انداز کی چال خطرناک ہو سکتی ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

آخری تنبیہ: اہلِ عدالت کو دھوکا مت دینا

مقامۂ معریہ — فریب کا انکشاف اور قاضی کی تنبیہ

وَإِنِّي لَكَ لَمِنَ الْمُنْذِرِينَ، وَعَلَيْكَ مِنَ الْمُحَذِّرِينَ
میں تمہیں خبردار کرنے والوں میں سے ہوں اور تمہارے لیے تنبیہ کرنے والا ہوں۔

الْمُنْذِرِين / الْمُحَذِّرِين دونوں تنبیہ کے الفاظ ہیں، مگر ان کے صیغوں اور آوازوں کی مناسبت سے سجع پیدا ہوا ہے۔ قاضی کی تحسین اب واضح انتباہ میں بدلتی ہے: کسی آئندہ مقدمے میں اسی انداز کی چال خطرناک ہو سکتی ہے۔