«قُلْ: وَالَّذِي زَيَّنَ الْجِبَاهَ بِالطُّرَرِ»
کہو: اس ذات کی قسم جس نے پیشانیوں کو زلفوں سے آراستہ کیا۔
بزرگ نوجوان کی خوب صورتی ہی کے اعضا کو قسم کا حصہ بنا رہا ہے۔ الذي اسمِ موصول ہے اور زيّن اس کے صلے میں فعلِ ماضی۔ ابتدائی قسم میں پیشانی اور زلف کے بعد آنکھ، ابرو اور چہرے کی تصویری فہرست شروع ہوتی ہے۔ یہاں زبان کی دل فریبی اور مقدمے کی سنجیدگی کے درمیان واضح تضاد ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ رحبیہ — قتل کا دعویٰ، عجیب قسم اور سو مثقال کا تصفیہ
«قُلْ: وَالَّذِي زَيَّنَ الْجِبَاهَ بِالطُّرَرِ»
کہو: اس ذات کی قسم جس نے پیشانیوں کو زلفوں سے آراستہ کیا۔
بزرگ نوجوان کی خوب صورتی ہی کے اعضا کو قسم کا حصہ بنا رہا ہے۔ الذي اسمِ موصول ہے اور زيّن اس کے صلے میں فعلِ ماضی۔ ابتدائی قسم میں پیشانی اور زلف کے بعد آنکھ، ابرو اور چہرے کی تصویری فہرست شروع ہوتی ہے۔ یہاں زبان کی دل فریبی اور مقدمے کی سنجیدگی کے درمیان واضح تضاد ہے۔