«وَبَدْرِي بِالْمِحَاقِ، وَقَضَى بِالِاحْتِرَاقِ، وَشُعَاعِي بِالْإِظْلَامِ»
اور میرے بدر جیسے حسن کو چاند کے گھٹ جانے، میرے وجود کو جلنے، اور میری شعاع کو تاریکی سے دوچار کرے۔
البدر پورا چاند، المحاق مہینے کے آخر میں چاند کی پوشیدگی۔ شعاعي / الإظلام روشنی و اندھیرے کا تقابل ہے۔ یہاں خوب صورتی کو چاند اور روشنی سے جوڑنے کے بعد اس کے مٹنے کی تصویر بنتی ہے۔ قسم اپنے اصل موضوع سے دور ہوکر صناعی کا مظاہرہ بن جاتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ رحبیہ — قتل کا دعویٰ، عجیب قسم اور سو مثقال کا تصفیہ
«وَبَدْرِي بِالْمِحَاقِ، وَقَضَى بِالِاحْتِرَاقِ، وَشُعَاعِي بِالْإِظْلَامِ»
اور میرے بدر جیسے حسن کو چاند کے گھٹ جانے، میرے وجود کو جلنے، اور میری شعاع کو تاریکی سے دوچار کرے۔
البدر پورا چاند، المحاق مہینے کے آخر میں چاند کی پوشیدگی۔ شعاعي / الإظلام روشنی و اندھیرے کا تقابل ہے۔ یہاں خوب صورتی کو چاند اور روشنی سے جوڑنے کے بعد اس کے مٹنے کی تصویر بنتی ہے۔ قسم اپنے اصل موضوع سے دور ہوکر صناعی کا مظاہرہ بن جاتی ہے۔