عَلَيْهِ أُهْبَةُ السِّيَاحَةِ
اس پر سفر اور سیاحت کا سا سامان اور انداز موجود تھا۔
أُهْبَة تیاری، سازوسامان یا سفر کے لیے اختیار کردہ وضع کو کہتے ہیں۔ السياحة یہاں شہر شہر پھرنے اور مسافرانہ زندگی کے معنی میں ہے، آج کے تفریحی سیاح کے مخصوص مفہوم میں نہیں۔
اس طرح لباس اور سامان سے اشارہ ملتا ہے کہ مرکزِ حلقہ میں بیٹھا آدمی بھی گردشِ زمانہ کا مسافر معلوم ہوتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ صنعانیہ: پراسرار واعظ اور سجع کی تاثیر
عَلَيْهِ أُهْبَةُ السِّيَاحَةِ
اس پر سفر اور سیاحت کا سا سامان اور انداز موجود تھا۔
أُهْبَة تیاری، سازوسامان یا سفر کے لیے اختیار کردہ وضع کو کہتے ہیں۔ السياحة یہاں شہر شہر پھرنے اور مسافرانہ زندگی کے معنی میں ہے، آج کے تفریحی سیاح کے مخصوص مفہوم میں نہیں۔
اس طرح لباس اور سامان سے اشارہ ملتا ہے کہ مرکزِ حلقہ میں بیٹھا آدمی بھی گردشِ زمانہ کا مسافر معلوم ہوتا ہے۔