لفظسیاقی مفہوم
أَنْماطنقش دار چادریں/کپڑے
عِتاقعمدہ، نفیس
كِلَّةپردہ یا محمل کا احاطہ
حَواشِيکنارے، حاشیے
وِرادٍ کا تعلق سرخی سے ہے؛ «حَواشِيها» کی ضمیر پردے کی طرف لوٹتی ہے۔ رنگ کو ایک معروف مادی رنگت سے ملانا تشبیہِ رنگ کا واضح نمونہ ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
انماط، کلّہ، حواشی: لفظی تصویر
زہیر بن ابی سلمیٰ: قافلۂ ظعائن، اسبابِ سفر اور صنعتِ تشبیہ (ابیات 7–15)
لفظسیاقی مفہوم
أَنْماطنقش دار چادریں/کپڑے
عِتاقعمدہ، نفیس
كِلَّةپردہ یا محمل کا احاطہ
حَواشِيکنارے، حاشیے
وِرادٍ کا تعلق سرخی سے ہے؛ «حَواشِيها» کی ضمیر پردے کی طرف لوٹتی ہے۔ رنگ کو ایک معروف مادی رنگت سے ملانا تشبیہِ رنگ کا واضح نمونہ ہے۔