وَجَاءَ رَبُّكَ
اور آپ کا رب آیا۔
اس آیت کے لیے زیرِ بحث بلاغی تحلیل میں «جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ» کی نحوی تقدیر بیان کی جاتی ہے: یعنی رب کے امر کا آنا مراد لیا جاتا ہے۔ اس تعبیر میں «أمر» مضاف اور «ربك» مضاف الیہ ہے۔ «أمر» کے حذف کے بعد ظاہر کلام میں «ربك» فاعل کے محل میں آ گیا۔
اس مثال کا مقصد ایک مخصوص حذف و اعراب کا طریقہ واضح کرنا ہے۔ متعلقہ آیت کے اعتقادی و تفسیری مباحث کو اس نحوی مثال کے ساتھ غیر ضروری طور پر یکساں قرار نہیں دیا جاتا۔
سبق کھل رہا ہے...
مجاز کا دوسرا اطلاق: حذف و زیادت سے تغیرِ اعراب اور «ليس كمثله شيء»
وَجَاءَ رَبُّكَ
اور آپ کا رب آیا۔
اس آیت کے لیے زیرِ بحث بلاغی تحلیل میں «جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ» کی نحوی تقدیر بیان کی جاتی ہے: یعنی رب کے امر کا آنا مراد لیا جاتا ہے۔ اس تعبیر میں «أمر» مضاف اور «ربك» مضاف الیہ ہے۔ «أمر» کے حذف کے بعد ظاہر کلام میں «ربك» فاعل کے محل میں آ گیا۔
اس مثال کا مقصد ایک مخصوص حذف و اعراب کا طریقہ واضح کرنا ہے۔ متعلقہ آیت کے اعتقادی و تفسیری مباحث کو اس نحوی مثال کے ساتھ غیر ضروری طور پر یکساں قرار نہیں دیا جاتا۔