إِنَّ الَّذِينَ تَرَوْنَهُمْ إِخْوَانَكُمْ
جن لوگوں کو تم اپنے بھائی سمجھتے ہو ...
متکلم کبھی سامع کے غلط اندازے کو سامنے لانے کے لیے موصول و صلہ استعمال کرتا ہے۔ صلہ اسی گمان یا کردار کو نمایاں کر دیتا ہے جس کی اصلاح مطلوب ہے۔ اسی وجہ سے عبارت کو ایک سیدھے نام کے بجائے صلہ کے ساتھ لانا زیادہ موثر ہوتا ہے۔
یہاں تنبیہ علی الخطا کا مفہوم اس حقیقت سے پیدا ہوتا ہے کہ سامع کسی گروہ کو خیرخواہ سمجھ رہا ہے، حالاں کہ کلام اس تصور کی تردید کی طرف جا رہا ہے۔ صرف «الذين» سے تنبیہ نہیں ہوتی؛ پورا سیاق اسے قائم کرتا ہے۔