زَيْدٌ أَسَدٌ
زید شیر ہے۔
بہادری کے بیان میں یہ اسلوب زید کی حیوانی نوع بدلنے کی حقیقی خبر نہیں ہوتا، بلکہ اس کی شجاعت کی بہت قوی تصویر قائم کرتا ہے۔ قرینہ، مخاطب کی معلومات اور کلام کی غرض اس ظاہری نسبت کا صحیح محل متعین کرتے ہیں۔
اگر مخاطب کے پاس کوئی مناسب قرینہ نہ ہو تو ایسا اسلوب الجھن کا سبب بھی بن سکتا ہے۔ اس لیے تشبیہ کی قوت کا مطلب حقیقت سے بے تعلق ہونے کا جواز نہیں؛ مضبوط بلاغت میں دعوے کی سمت اور مقصود سامع پر واضح رہتے ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
خاتمۂ تقسیمِ تشبیہ: ذکر و حذفِ ارکان اور قوتِ مبالغہ
زَيْدٌ أَسَدٌ
زید شیر ہے۔
بہادری کے بیان میں یہ اسلوب زید کی حیوانی نوع بدلنے کی حقیقی خبر نہیں ہوتا، بلکہ اس کی شجاعت کی بہت قوی تصویر قائم کرتا ہے۔ قرینہ، مخاطب کی معلومات اور کلام کی غرض اس ظاہری نسبت کا صحیح محل متعین کرتے ہیں۔
اگر مخاطب کے پاس کوئی مناسب قرینہ نہ ہو تو ایسا اسلوب الجھن کا سبب بھی بن سکتا ہے۔ اس لیے تشبیہ کی قوت کا مطلب حقیقت سے بے تعلق ہونے کا جواز نہیں؛ مضبوط بلاغت میں دعوے کی سمت اور مقصود سامع پر واضح رہتے ہیں۔