كُلُّ مَا يَتَأَتَّى فِيهِ الِاسْتِعَارَةُ يَتَأَتَّى فِيهِ التَّشْبِيهُ مِنْ غَيْرِ عَكْسٍ
جہاں استعارہ ممکن ہو وہاں تشبیہ بھی ہوسکتی ہے، لیکن ہر تشبیہ میں استعارہ لازم نہیں۔
مشابہت کسی حد تک بیان کرنے کے لیے واضح «مثل» یا «كـ» استعمال کیا جاسکتا ہے، چاہے دو طرفوں کے درمیان ادعائی اتحاد پوری قوت سے نہ بنتا ہو۔ استعارت اس سے زیادہ مطالبہ کرتی ہے: لفظی تقابل کو پوشیدہ رکھ کر مشبہ کو مشبہ بہ کی صورت میں پیش کیا جائے۔
یہ ضابطہ حسنِ استعارت کے سیاق میں ہے۔ اس کا مطلب یہ نہیں کہ ہر ممکن تشبیہ کو محض ادات حذف کرکے ایک کامیاب اور بلیغ استعارہ بنا دیا جاسکتا ہے۔