اسباقمجاز و کنایہ کی تعریف، قرینۂ مانعہ اور تشبیہ کی تمہیدکوئز

لازم وہ متعلق مفہوم ہے جس کی طرف انتقال مقصود ہو، اور ملزوم وہ معنی ہے جس سے یہ انتقال شروع ہو۔ کنایہ میں لفظ سے پہلے ملزوم کا مفہوم سامنے آتا ہے، پھر معروف مناسبت کے ذریعے لازم تک رسائی حاصل ہوتی ہے۔

«طویل النجاد» میں تسمے کا لمبا ہونا پہلے سمجھا جاتا ہے۔ طویل تسمہ، قد کی درازی کا اشارہ بن سکتا ہے، اس لیے متعلق شخص کا طویل القامت ہونا مراد لیا جاتا ہے۔ یہ ربط سامع کے عرف اور مثال کی مناسبت سے سمجھا جاتا ہے، کسی سخت سائنسی قانون کے طور پر نہیں۔

اس ترتیب میں اصل لفظی معنی کو بالکل محو کر دینا کنایہ کے اسلوب کو بدل دے گا؛ کیونکہ کنایہ کی لطافت اصل معنی سے لازم کی طرف گزرنے میں ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

کنایہ میں لازم و ملزوم کا ذہنی ربط

مجاز و کنایہ کی تعریف، قرینۂ مانعہ اور تشبیہ کی تمہید

لازم وہ متعلق مفہوم ہے جس کی طرف انتقال مقصود ہو، اور ملزوم وہ معنی ہے جس سے یہ انتقال شروع ہو۔ کنایہ میں لفظ سے پہلے ملزوم کا مفہوم سامنے آتا ہے، پھر معروف مناسبت کے ذریعے لازم تک رسائی حاصل ہوتی ہے۔

«طویل النجاد» میں تسمے کا لمبا ہونا پہلے سمجھا جاتا ہے۔ طویل تسمہ، قد کی درازی کا اشارہ بن سکتا ہے، اس لیے متعلق شخص کا طویل القامت ہونا مراد لیا جاتا ہے۔ یہ ربط سامع کے عرف اور مثال کی مناسبت سے سمجھا جاتا ہے، کسی سخت سائنسی قانون کے طور پر نہیں۔

اس ترتیب میں اصل لفظی معنی کو بالکل محو کر دینا کنایہ کے اسلوب کو بدل دے گا؛ کیونکہ کنایہ کی لطافت اصل معنی سے لازم کی طرف گزرنے میں ہے۔