لازم سے ملزوم پر واپسی لازم نہیں

مجاز و کنایہ کی تعریف، قرینۂ مانعہ اور تشبیہ کی تمہید

إذ لا دلالة للازم من حيث إنه لازم على الملزوم
کیونکہ لازم کا، بحیثیتِ لازم، ملزوم پر دلالت کرنا ضروری نہیں۔

کسی اصل مفہوم سے لازم کا سمجھ میں آنا اس بات کی ضمانت نہیں کہ لازم سے وہی مخصوص ملزوم لازماً پہچانا جائے۔ متعدد اسباب ایک ہی نتیجہ پیدا کر سکتے ہیں؛ اس لیے متعلق معنی تک ذہنی انتقال کی سمت سمجھنا ضروری ہے۔

مثلاً بلند قدی کبھی طویل تسمے سے سمجھ میں آ سکتی ہے، لیکن کسی شخص کا بلند قد ہونا لازماً یہ ثابت نہیں کرتا کہ اس کی تلوار کا تسمہ واقعی طویل ہے۔ اسی طرح کسی وصف کی موجودگی ہر خاص علامت کی موجودگی کا قطعی ثبوت نہیں۔ اس نکتے سے دلالت کی جہت اور کنایہ کی ادبی تعبیر میں خلط پیدا نہیں ہوتا۔