في اصطلاح به التخاطب
اس اصطلاح میں جس کے مطابق گفتگو ہو رہی ہے۔
کسی لفظ کی حقیقت یا مجاز ہونے کا حکم لگاتے وقت پہلے یہ معلوم کرنا ضروری ہے کہ گفتگو لغت کے عام عرف میں ہو رہی ہے، شرعی اصطلاح میں یا کسی خاص علم کے مقرر استعمال میں۔ ایک ہی صوتی لفظ کے معنی ان دائروں میں بدل سکتے ہیں۔
مثلاً «الصلاة» دعا کے لغوی معنی میں بھی آتا ہے اور شریعت میں مخصوص عبادت کا نام بھی ہے۔ ہر مقام پر ایک ہی دائرۂ وضع کو قطعی معیار سمجھ لینا درست نہیں؛ متعلقہ تخاطب بدلنے سے لفظ کا اصل موضوع لہ بھی مختلف ہو سکتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
حقیقت و مجاز کی تکمیلی تعریفات اور استعارت کی دقیق تقسیم
في اصطلاح به التخاطب
اس اصطلاح میں جس کے مطابق گفتگو ہو رہی ہے۔
کسی لفظ کی حقیقت یا مجاز ہونے کا حکم لگاتے وقت پہلے یہ معلوم کرنا ضروری ہے کہ گفتگو لغت کے عام عرف میں ہو رہی ہے، شرعی اصطلاح میں یا کسی خاص علم کے مقرر استعمال میں۔ ایک ہی صوتی لفظ کے معنی ان دائروں میں بدل سکتے ہیں۔
مثلاً «الصلاة» دعا کے لغوی معنی میں بھی آتا ہے اور شریعت میں مخصوص عبادت کا نام بھی ہے۔ ہر مقام پر ایک ہی دائرۂ وضع کو قطعی معیار سمجھ لینا درست نہیں؛ متعلقہ تخاطب بدلنے سے لفظ کا اصل موضوع لہ بھی مختلف ہو سکتا ہے۔