اسباقإخراج الكلام على خلاف مقتضى الظاهر: اظہار، اضمار اور بلاغی اغراضکوئز

عام ضمیر کا کام بار بار نام لینے سے بچانا ہے، مگر خلافِ مقتضائے ظاہر کے اس خاص مقام میں ضمیر کبھی ایسا معنی پیدا کرتا ہے جو صریح اسم سے فوراً حاصل نہیں ہوتا۔ سامع مبہم ضمیر سے ایک لمحہ متوجہ ہوتا ہے، پھر خبر اس کی مراد کھولتی ہے۔

مثلاً تعجب، مدح یا کسی اہم خبر میں نام کو فوراً ظاہر نہ کرنا تشویق کا ذریعہ ہو سکتا ہے۔ اس کے برعکس اگر ضمیر کا مرجع اتنا مبہم ہو کہ معنی سمجھ ہی نہ آئے تو ابہام بلاغت کے بجائے ضعف کا سبب بنے گا۔

اس لیے اصل شرط یہ ہے کہ سامع کو بعد کے کلام سے مراد تک پہنچنے کا قابلِ اعتماد راستہ ملے؛ محض پہیلی بنانا بلاغی حسن نہیں۔

سبق کھل رہا ہے...

صریح اسم کی جگہ ضمیر: محض اختصار نہیں

إخراج الكلام على خلاف مقتضى الظاهر: اظہار، اضمار اور بلاغی اغراض

عام ضمیر کا کام بار بار نام لینے سے بچانا ہے، مگر خلافِ مقتضائے ظاہر کے اس خاص مقام میں ضمیر کبھی ایسا معنی پیدا کرتا ہے جو صریح اسم سے فوراً حاصل نہیں ہوتا۔ سامع مبہم ضمیر سے ایک لمحہ متوجہ ہوتا ہے، پھر خبر اس کی مراد کھولتی ہے۔

مثلاً تعجب، مدح یا کسی اہم خبر میں نام کو فوراً ظاہر نہ کرنا تشویق کا ذریعہ ہو سکتا ہے۔ اس کے برعکس اگر ضمیر کا مرجع اتنا مبہم ہو کہ معنی سمجھ ہی نہ آئے تو ابہام بلاغت کے بجائے ضعف کا سبب بنے گا۔

اس لیے اصل شرط یہ ہے کہ سامع کو بعد کے کلام سے مراد تک پہنچنے کا قابلِ اعتماد راستہ ملے؛ محض پہیلی بنانا بلاغی حسن نہیں۔