اسباقفصاحتِ مفرد: تنافرِ حروف، غرابت اور مخالفتِ قیاسکوئز

الْحَمْدُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْأَجْلَلِ
تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جو بلند مرتبہ اور نہایت بزرگ ہے؛ یہاں ''الأجلل'' بطور خاص محلِ بحث لفظ ہے۔

الأَجْلَل کو عام معروف صورت الأَجَلّ کے مقابلے میں دیکھیے۔ لفظ میں دونوں لاموں کو الگ ظاہر کرنا فَكُّ الإِدْغَام ہے، جبکہ عام مستعمل ہیئت میں ادغام پایا جاتا ہے۔

اس مثال کا مدعا یہ نہیں کہ تعریف کے مضمون پر اعتراض ہے؛ علمی گفتگو مخصوص لفظ کی صورت پر ہے: آیا اس مقام پر ادغام کھولنے کی صورت معتبر لغوی وضع کے مطابق ہے یا نہیں۔

سبق کھل رہا ہے...

اصل مثال: الأجلل

فصاحتِ مفرد: تنافرِ حروف، غرابت اور مخالفتِ قیاس

الْحَمْدُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْأَجْلَلِ
تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جو بلند مرتبہ اور نہایت بزرگ ہے؛ یہاں ''الأجلل'' بطور خاص محلِ بحث لفظ ہے۔

الأَجْلَل کو عام معروف صورت الأَجَلّ کے مقابلے میں دیکھیے۔ لفظ میں دونوں لاموں کو الگ ظاہر کرنا فَكُّ الإِدْغَام ہے، جبکہ عام مستعمل ہیئت میں ادغام پایا جاتا ہے۔

اس مثال کا مدعا یہ نہیں کہ تعریف کے مضمون پر اعتراض ہے؛ علمی گفتگو مخصوص لفظ کی صورت پر ہے: آیا اس مقام پر ادغام کھولنے کی صورت معتبر لغوی وضع کے مطابق ہے یا نہیں۔