«وَإِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ»
اور اگر تم شک میں ہو۔
«كُنْتُمْ» ماضی کا صیغہ ہے، لیکن آیت میں ان لوگوں کی اس حالت کو بھی موضوع بنایا گیا ہے جو خطاب کے وقت شک میں مبتلا ہیں۔ اس لیے یہاں شرط کو محض ایک آئندہ شک کے آغاز سے مخصوص کرنا درست نہیں۔
بلاغی توجیہ کے لیے مقامِ تحدی اور خطاب کے موجودہ مخاطبین کا لحاظ ضروری ہے۔ شرطیہ ادات کے استعمال سے کلام مخاطب کی حالت کو فرض کرکے اس پر استدلال قائم کرتا ہے؛ اس سے لازم نہیں کہ متکلم کو واقعی ان کی حالت سے لاعلمی ہو۔
سبق کھل رہا ہے...
تتمة بيان الشرط: إِنْ، إِذَا، زمانۂ شرط اور بلاغی تعریض
«وَإِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ»
اور اگر تم شک میں ہو۔
«كُنْتُمْ» ماضی کا صیغہ ہے، لیکن آیت میں ان لوگوں کی اس حالت کو بھی موضوع بنایا گیا ہے جو خطاب کے وقت شک میں مبتلا ہیں۔ اس لیے یہاں شرط کو محض ایک آئندہ شک کے آغاز سے مخصوص کرنا درست نہیں۔
بلاغی توجیہ کے لیے مقامِ تحدی اور خطاب کے موجودہ مخاطبین کا لحاظ ضروری ہے۔ شرطیہ ادات کے استعمال سے کلام مخاطب کی حالت کو فرض کرکے اس پر استدلال قائم کرتا ہے؛ اس سے لازم نہیں کہ متکلم کو واقعی ان کی حالت سے لاعلمی ہو۔