«الإيهام: إيراد الكلام محتملاً لوجهين متضادَّين»
ایہام یہ ہے کہ کلام اس انداز سے لایا جائے کہ اس کے دو باہم مخالف معنی نکل سکیں۔
مثلاً کوئی جملہ سیاق کے لحاظ سے تعریف بھی بن سکتا ہو اور مذمت بھی؛ یا اس میں دعا اور بددعا کے دو امکان ہوں۔ توریہ کا محور ایک لفظ کے قریب اور بعید معنی ہیں، جبکہ ایہام میں پوری عبارت کے متقابل رخ نمایاں ہوتے ہیں۔
دونوں صنائع میں احتمال مشترک ہے، مگر دونوں کا منطقی ڈھانچا یکساں نہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
علم البدیع: محسناتِ معنویہ — پہلی نو صنعتیں
«الإيهام: إيراد الكلام محتملاً لوجهين متضادَّين»
ایہام یہ ہے کہ کلام اس انداز سے لایا جائے کہ اس کے دو باہم مخالف معنی نکل سکیں۔
مثلاً کوئی جملہ سیاق کے لحاظ سے تعریف بھی بن سکتا ہو اور مذمت بھی؛ یا اس میں دعا اور بددعا کے دو امکان ہوں۔ توریہ کا محور ایک لفظ کے قریب اور بعید معنی ہیں، جبکہ ایہام میں پوری عبارت کے متقابل رخ نمایاں ہوتے ہیں۔
دونوں صنائع میں احتمال مشترک ہے، مگر دونوں کا منطقی ڈھانچا یکساں نہیں۔