اسباقاستعارہ بالکنایہ و تخییلیہ کے اختلافات اور سکاکی کی حقیقت و مجاز کی تعریفیںکوئز

«أظفار المنية» کے تجزیے میں تین سوال ہیں:
1. مذکور لفظ: «المنية» اور «أظفار» دونوں عبارت میں موجود ہیں۔
2. غیر مذکور تصور: درندہ یا شکار کرنے والا حیوان صراحت سے نہیں آیا۔
3. مطلوب اثر: موت کی ایسی طاقت اور گرفت دکھانا جس سے نجات ممکن نہیں۔

اگر «أظفار» کو درندے کا لازم سمجھ کر اس سے غیر مذکور درندہ مراد لینے کا راستہ اختیار کیا جائے تو لفظ کے ذریعے اصل تصویر کی طرف انتقال نمایاں ہوگا۔ اگر موت کے لیے پنجے ثابت کرنے ہی کو تخیّلی فعل سمجھا جائے تو نسبتِ اثبات مرکزِ بحث ہوگی۔ دونوں توجیہات کو محض ایک ہی اصطلاح میں ضم نہیں کرنا چاہیے۔

سبق کھل رہا ہے...

«أظفار المنية» میں الفاظ اور مراد کا رشتہ

استعارہ بالکنایہ و تخییلیہ کے اختلافات اور سکاکی کی حقیقت و مجاز کی تعریفیں

«أظفار المنية» کے تجزیے میں تین سوال ہیں:
1. مذکور لفظ: «المنية» اور «أظفار» دونوں عبارت میں موجود ہیں۔
2. غیر مذکور تصور: درندہ یا شکار کرنے والا حیوان صراحت سے نہیں آیا۔
3. مطلوب اثر: موت کی ایسی طاقت اور گرفت دکھانا جس سے نجات ممکن نہیں۔

اگر «أظفار» کو درندے کا لازم سمجھ کر اس سے غیر مذکور درندہ مراد لینے کا راستہ اختیار کیا جائے تو لفظ کے ذریعے اصل تصویر کی طرف انتقال نمایاں ہوگا۔ اگر موت کے لیے پنجے ثابت کرنے ہی کو تخیّلی فعل سمجھا جائے تو نسبتِ اثبات مرکزِ بحث ہوگی۔ دونوں توجیہات کو محض ایک ہی اصطلاح میں ضم نہیں کرنا چاہیے۔