لَوْ تَأْتِينِي فَتُحَدِّثَنِي
کاش تم آؤ، پھر مجھ سے بات کرو۔
یہاں «فتحدثني» میں مضارع کے نصب کی توجیہ عموماً «أن» مقدرہ سے کی جاتی ہے، جو فاءِ سببیہ کے بعد انشائی طلب کے جواب میں آتی ہے۔ اسے ہر عام شرطیہ «لو» پر قیاس نہیں کیا جاسکتا۔
تقابلی مطالعہ
اداۃمقامِ استعمال
ليتتمنّی کا بنیادی حرف
هلقرینے سے آرزو کا اظہار
لوشرط سے معنیِ تمنّی کی طرف انتقال
هلّاتحضيض یا ماضی پر تندیم
لولاتحضيض یا تندیم