اسباقالاقتباس والتضمين: اقتباسِ قرآن و حدیث اور تضمینِ شعرکوئز

صنعتمأخذخاص علامت
اقتباسقرآن یا حدیثادبی کلام میں نص کے الفاظ کا استعمال
تضمیندوسرے شاعر کا شعرمعروف لفظ کی تضمین یا غیر معروف کے اخذ پر تنبیہ
اخذِ مخفی یا سرقہدوسرے کا ادبی کلاماخذ کی نسبت چھپانا یا دوسرے کے لفظ و معنی کو اپنا بنا لینا
اِلمامدوسرے شاعر کا معنیمعنی لینا، بعینہٖ الفاظ نہیں

یہ جدول سابقہ اور موجودہ مباحث کو جوڑتا ہے۔ کسی ایک شعر کے تجزیے میں مأخذ، منقول مقدار، لفظی تبدیلی اور اظہارِ نسبت الگ سوالات ہیں۔

سبق کھل رہا ہے...

سرقہ، اقتباس اور تضمین میں فرق

الاقتباس والتضمين: اقتباسِ قرآن و حدیث اور تضمینِ شعر

صنعتمأخذخاص علامت
اقتباسقرآن یا حدیثادبی کلام میں نص کے الفاظ کا استعمال
تضمیندوسرے شاعر کا شعرمعروف لفظ کی تضمین یا غیر معروف کے اخذ پر تنبیہ
اخذِ مخفی یا سرقہدوسرے کا ادبی کلاماخذ کی نسبت چھپانا یا دوسرے کے لفظ و معنی کو اپنا بنا لینا
اِلمامدوسرے شاعر کا معنیمعنی لینا، بعینہٖ الفاظ نہیں

یہ جدول سابقہ اور موجودہ مباحث کو جوڑتا ہے۔ کسی ایک شعر کے تجزیے میں مأخذ، منقول مقدار، لفظی تبدیلی اور اظہارِ نسبت الگ سوالات ہیں۔