اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
ہمیں سیدھا راستہ دکھا۔
اس قرآنی تعبیر میں «صراط» اور «مستقیم» کا حسی راستے اور اس کے سیدھے ہونے سے تعلق واضح ہے۔ جب ان سے دینِ حق اور اس کے درست طریقے کی طرف بلاغی انتقال لیا جاتا ہے تو مطلوب معنی عقلی و معنوی نوعیت رکھتا ہے، لیکن بالکل بے بنیاد خیال نہیں۔
اصل راستہ منزل تک پہنچانے کا ذریعہ ہوتا ہے، اور حق کا راستہ مطلوب انجام تک رہنمائی کرتا ہے۔ اس لیے راہ اور دین میں مناسبت قائم ہے۔ عقلی کا لفظ یہاں اس کے قابلِ فہم معنوی وجود کی طرف اشارہ ہے؛ اسے جھوٹی یا ناممکن بات نہ سمجھا جائے۔