أَعَمْرًا عَرَفْتَ
کیا عمرو کو تم نے پہچانا؟
اس سوال میں «عمراً» مفعول بہ مقدم ہے اور «عرفت» فعل و فاعل۔ ایسے مقام میں سوال کا مرکز فعلِ معرفت کا وقوع نہیں بلکہ جس شخص کو پہچانا گیا اس کی شناخت ہو سکتی ہے۔
اگر متکلم کو معلوم ہے کہ مخاطب نے کسی کو پہچانا ہے مگر وہ معلوم کرنا چاہتا ہے کہ آیا وہ عمرو ہے، تو تقدیمِ مفعول مطلوب شخص کو نمایاں کرتی ہے۔ نحوی تقدیم بلاغی استفہام کے مرکز کی نشان دہی کرتی ہے۔